Aller au contenu

FaireNiveau 3, Construire18 minutes

Claude Code : mise en place

Claude Code, l'assistant de code d'Anthropic, s'installe en une commande et travaille dans votre terminal ou votre éditeur. L'installer, le relier au bon compte, écrire le fichier de contexte du projet, choisir le mode de permission, régler l'équipe depuis la console, et savoir où partent les données, jusqu'aux options européennes.

Écrit le 9 octobre 2026 · Vérifié le 9 octobre 2026

Vous saurez

  • Installer Claude Code et le relier au compte de l'entreprise
  • Écrire le CLAUDE.md du projet, ou reprendre un AGENTS.md
  • Choisir un mode de permission qui garde la main
  • Régler l'équipe et les données : réglages gérés, conservation, Europe
Sur cette page
  1. Rappel
  2. L'essentiel
  3. Prérequis
  4. Étapes
  5. Contrôle du résultat
  6. Problèmes fréquents
  7. Retour en arrière
  8. Variantes par outil
  9. Vérification
  10. Lectures suivantes
Rappel de la page précédente

Répondez de tête, puis ouvrez. Le poste de développement

1Votre programme a besoin d'une clé d'API. Où la mettre ?

Dans une variable d'environnement, ou un fichier .env exclu de git ; jamais dans le code, ni dans une page web ou une application.

2Une clé est partie par erreur dans un dépôt. Que faire d'abord ?

La supprimer dans la console de l'éditeur, puis en créer une autre : l'effacer du fichier ne suffit pas, elle reste dans l'historique de git.

L'essentiel
  1. Claude Code demande un compte Pro, Max, Team, Enterprise ou la console de l'API ; l'offre gratuite ne le comprend pas. Il est inclus dans chaque siège Team.
  2. Sous les conditions commerciales, Team, Enterprise, l'API, Anthropic n'entraîne pas ses modèles sur votre code ; conservation de 30 jours, et zéro conservation seulement en Enterprise, sur accord.
  3. Depuis la version 2.1.228, 2.1.233 sous Windows, Claude Code démarre en mode auto : un modèle séparé examine ses actions à votre place. Anthropic prévient que ce mode ne garantit pas la sécurité ; le mode manuel garde la main.
  4. Le fichier CLAUDE.md du projet se génère avec /init ; Anthropic conseille moins de 200 lignes. Sans CLAUDE.md, Claude Code lit AGENTS.md.
  5. L'API d'Anthropic ne propose pas de traitement limité à l'Europe ; pour cela, passer par Amazon Bedrock ou l'Agent Platform de Google, avec une région européenne.
1

Prérequis

Nom de l'outil

Claude Code, d'Anthropic : en ligne de commande, dans VS Code et les éditeurs JetBrains, et dans l'application de bureau.

Offres

  • Pro : 17 $ par mois à l'année, 20 $ au mois ; Max 5x à 100 $ et 20x à 200 $ par mois, au mois seulement. Conditions grand public : l'entraînement sur vos échanges est à refuser vous-même.
  • Team, de 2 à 150 personnes : siège Standard à 18,00 € HT par mois à l'année, siège Premium à 90,00 € HT, avec cinq fois plus d'usage ; Claude Code compris.
  • Enterprise : 20 $ par siège et par mois à l'année, plus l'usage au tarif de l'API.
  • La console de l'API : paiement à l'usage, aux tarifs de l'API. Anthropic relève en moyenne environ 13 $ par développeur et par jour actif, 150 à 250 $ par mois, dans les déploiements d'entreprise.

Conditions

  • macOS 13 ou plus récent, Windows 10 1809 ou Windows Server 2019, Ubuntu 20.04, Debian 10, Alpine 3.19 ; 4 Go de mémoire au moins.
  • Un dépôt suivi avec git, des tests : programmer avec un assistant de code.

Rôles

  • Pour l'équipe, un propriétaire de l'organisation Team ou Enterprise règle Claude Code depuis la console ; dans la console de l'API, un administrateur invite avec le rôle Claude Code ou Developer.
2

Étapes

Commandes et chemins relevés le 8 octobre 2026 sur la documentation d'Anthropic, en anglais ; l'interface du terminal est en anglais.

Installer

  1. Choisir le compte

    À savoir : pour l'entreprise, un siège Team ou Enterprise, ou la console de l'API : conditions commerciales, pas d'entraînement sur votre code. Un compte Pro ou Max relève des conditions grand public.

  2. Installer

    À savoir : la commande de votre système, ci-dessous.

Installateur d'Anthropic
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bash

Il se met à jour seul. Avec Homebrew, brew install --cask claude-code, sans mise à jour automatique.

Vérifier l'installation
claude --version
La sortieclaude --version
2.1.289 (Claude Code)

Essayé le 9 octobre 2026 sur macOS, avec l'installateur d'Anthropic.

La dernière version publiée le 8 octobre 2026 est la 2.1.294 ; claude doctor fait le diagnostic.

Le projet

  1. Se connecter

    dans le dossier du projet : claude

    Ce que vous voyez : un navigateur s'ouvre pour la connexion ; les identifiants vont dans le trousseau de macOS, ou dans ~/.claude/.credentials.json sous Linux et Windows.

  2. Écrire le fichier de contexte du projet

    dans la session : /init

    Ce que vous voyez : un premier CLAUDE.md tiré du code : commandes, conventions, architecture. Moins de 200 lignes ; des règles par sujet dans .claude/rules/. Sans CLAUDE.md, Claude Code lit AGENTS.md depuis la version 2.1.277.

  3. Partager les réglages du projet

    .claude/settings.json, dans le dépôt

    .claude/settings.local.json, pour soi

    Ce que vous voyez : le premier se commite pour l'équipe ; le second reste personnel, et Claude Code l'exclut de git lui-même.

Les six modes de permission

Le projet
ModeNom techniqueCe qui se passeQuand
Manueldefaultseules les lectures passent ; chaque modification et chaque commande attend votre accordle réglage qui suit l'ANSSI
Planplanles lectures, et les commandes approuvées par le classifieur quand le mode auto est disponible ; Claude explore avant de modifierpour une tâche nouvelle
Modifications acceptéesacceptEditsles lectures, les modifications de fichiers et les commandes courantes sur les fichiers, comme mkdir ou mvsur du code qu'on relit au fur et à mesure
Autoautotout, avec des contrôles de sécurité en arrière-plan par un modèle séparé ; le mode de départréduit les demandes, sans garantir la sécurité
Sans demanderdontAskles lectures et les outils autorisés d'avance ; tout le reste est refusépour un traitement automatique, liste exacte
Tout permisbypassPermissionstout, sans aucune demandedans un conteneur ou une machine isolée seulement
D'après la documentation d'Anthropic ; les noms français des modes sont de Meridal, l'interface est en anglais. Maj + Tab passe d'un mode à l'autre en cours de session ; les règles d'interdiction valent dans tous les modes. L'ANSSI recommande de proscrire l'exécution et l'enregistrement automatiques du code produit par l'IA.

Les permissions

  1. Choisir le mode de permission

    au lancement : claude --permission-mode default

    en session : Maj + Tab

    Ce que vous voyez : le mode manuel pour travailler, le mode plan pour préparer.

  2. Interdire ce qui ne doit jamais se faire

    des règles deny dans .claude/settings.json

    un hook PreToolUse

    Ce que vous voyez : les règles d'interdiction valent dans tous les modes ; un hook qui sort avec le code 2 bloque l'action, de façon certaine, là où une consigne du CLAUDE.md ne l'est pas.

L'équipe

  1. Régler Claude Code pour toute l'équipe

    console claude.ai : Organization settings › Claude Code › Managed settings

    Ce que vous voyez : des réglages gérés, que les postes relisent au démarrage puis toutes les heures ; libellés en anglais, y compris dans la documentation française.

  2. Couper le mode auto, et imposer le compte de l'entreprise

    "permissions": {"disableAutoMode": "disable"}

    forceLoginMethod et forceLoginOrgUUID

    Ce que vous voyez : le mode auto retiré ; la connexion limitée à votre organisation.

  3. Ajouter un connecteur MCP

    claude mcp add --transport http

    Ce que vous voyez : un serveur pour un seul poste par défaut ; dans .mcp.json, à la racine du dépôt, pour toute l'équipe, en attente tant que chacun ne l'a pas approuvé.

Les données

  1. Savoir où vont les données

    À savoir : conservation de 30 jours sous les conditions commerciales ; les conversations restent aussi sur le poste, en clair, 30 jours, dans ~/.claude/projects/ ; une conversation envoyée avec /feedback ou /bug est gardée cinq ans.

  2. Pour un traitement en Europe, passer par un cloud

    Bedrock : CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK=1 et ANTHROPIC_BEDROCK_REGION_PREFIX=eu

    Google : CLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1 et CLOUD_ML_REGION=eu

    À savoir : l'API d'Anthropic ne connaît que « global » ou « us ». Sans CLOUD_ML_REGION, Claude Code se rabat sur us-east5.

3

Contrôle du résultat

4

Problèmes fréquents

Claude Code modifie et lance des commandes sans demander

CauseLe mode auto, mode de départ depuis la version 2.1.228, 2.1.233 sous Windows.

À fairePasser en mode manuel avec Maj + Tab, ou au lancement ; pour l'équipe, couper le mode auto dans les réglages gérés.

Une version ancienne reste installée

CauseHomebrew et WinGet ne mettent pas Claude Code à jour seuls.

À fairebrew upgrade claude-code, ou winget upgrade Anthropic.ClaudeCode ; ou l'installateur d'Anthropic, qui se met à jour.

Le CLAUDE.md n'est pas suivi

CauseTrop long, contradictoire, ou ce n'est pas le fichier chargé : le réglage Project instructions choisit entre CLAUDE.md et AGENTS.md.

À faireRaccourcir, retirer les contradictions, vérifier le réglage dans /config ; pour une interdiction ferme, un hook.

Un serveur MCP du dépôt ne répond pas

CauseLes serveurs de .mcp.json restent en attente tant qu'ils ne sont pas approuvés.

À faireL'approuver dans la session ; vérifier qu'il vient d'une source sûre avant.

Les appels partent aux États-Unis malgré Google Cloud

CauseCLOUD_ML_REGION n'est pas défini : Claude Code se rabat sur us-east5.

À faireDéfinir CLOUD_ML_REGION=eu, ou une région européenne.

Une collègue se connecte avec son compte personnel

CauseRien n'impose le compte de l'organisation.

À faireforceLoginMethod et forceLoginOrgUUID dans les réglages gérés.

5

Retour en arrière

  • Changer de compte : /logout dans la session, puis une nouvelle connexion.
  • Revenir à un mode plus prudent : Maj + Tab, ou --permission-mode default au lancement.
  • Une modification de Claude ne convient pas : jeter la branche, ou git revert si elle est fusionnée (programmer avec un assistant de code).
  • Revenir à la version stable : le canal stable, en général une semaine plus ancien, se choisit dans /config, Auto-update channel.
6

Variantes par outil

Quatre façons de faire tourner Claude Code

Variantes par outil
FournisseurMise en routeEuropeDonnées
Anthropic directementcompte claude.ai ou console de l'API« global » par défaut, ou « us » ; pas d'Europe seulepas d'entraînement sous conditions commerciales ; 30 jours ; zéro conservation en Enterprise, sur accord
Amazon BedrockCLAUDE_CODE_USE_BEDROCK=1, ou l'assistant /setup-bedrockprofil « eu » pour les régions européennesla politique de conservation d'AWS
Google Cloud, Agent PlatformCLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1, ou /setup-vertexCLOUD_ML_REGION=eu ou une région européenne ; sinon us-east5la politique de Google Cloud
Microsoft FoundryCLAUDE_CODE_USE_FOUNDRY=1, sans assistant de réglageGlobal ou zone de données US seulement, d'après Anthropic« Hosted on Azure » : les échanges restent dans Azure
Documentation d'Anthropic, lue le 8 octobre 2026. Les sessions dans le cloud, l'application de bureau et la relecture de code demandent un compte claude.ai ; la ligne de commande, les extensions d'éditeur, les hooks, CLAUDE.md et MCP marchent avec tous les fournisseurs.
7

Vérification

1ComprendreUn développeur utilise Claude Code avec son abonnement Pro. Ses échanges peuvent-ils entraîner les modèles ?

Oui, s'il ne l'a pas refusé : Pro et Max relèvent des conditions grand public ; Team, Enterprise et l'API relèvent des conditions commerciales, sans entraînement.

2ComprendreQue fait le mode auto, et pourquoi le couper ?

Un modèle séparé examine les actions à votre place, sans vous demander ; Anthropic prévient qu'il ne garantit pas la sécurité, et l'ANSSI recommande de proscrire l'exécution automatique du code produit par l'IA.

3AppliquerVos données doivent être traitées en Europe. Comment faire tourner Claude Code ?

Par Amazon Bedrock avec le profil européen, ou par l'Agent Platform de Google avec CLOUD_ML_REGION=eu ; l'API d'Anthropic ne propose que « global » ou « us ».

8

Lectures suivantes

Les pages qui renvoient ici

Limites et sources

Les commandes, les modes et les réglages sont ceux de la documentation au 8 octobre 2026 ; Claude Code change de version presque chaque jour.

La sortie de claude --version vient d'un poste de Meridal, le 9 octobre 2026.

Les prix individuels sont en dollars sur la page d'Anthropic ; les prix de Team sont ceux relevés en France.

  1. installation ; modes de permission ; mémoire et CLAUDE.md ; réglages gérés ; usage des données ; lieu des données ; Bedrock ; Google Cloud.
  2. Le relevé : apprendre/recherches/2026-10-08-assistants-code.json.

Écrit par Meridal, avec l'aide de l'IA ; chaque fait vérifié à sa source et relu avant publication. Texte et schémas sous licence CC BY 4.0 : reprenez-les en citant Meridal. Le code sous licence MIT.

Service correspondant

L'IA pour toute l'équipe

1 650 € à 4 250 €, puis sur devis

Voir le service

Un premier échange de 30 minutes

En visio et sans frais : vous décrivez votre situation, nous vous indiquons ce qui est réalisable, avec quels outils et pour quel ordre de prix. Vous pouvez aussi nous écrire ; chaque message reçoit une réponse écrite.