Aller au contenu

FaireNiveau 1, Découvrir10 minutes

Rédaction avec l'IA

Un texte écrit par une IA se reconnaît : des mots d'emphase qui reviennent, des listes de trois, un ton de brochure. Les lecteurs habitués le repèrent mieux que les détecteurs. La méthode pour se servir de l'IA en gardant sa voix : vos notes pour le fond, vos textes pour le ton, une consigne qui interdit ses tics, et une relecture qui les retire.

Écrit le 9 octobre 2026 · Vérifié le 9 octobre 2026

Vous saurez

  • Écrire avec l'IA à partir de vos notes et de vos exemples
  • Lui donner une consigne de style qui retire ses tics
  • Relire un texte avec la grille des tics
Sur cette page
  1. Rappel
  2. L'essentiel
  3. Prérequis
  4. Étapes
  5. Contrôle du résultat
  6. Problèmes fréquents
  7. Retour en arrière
  8. Variantes par outil
  9. Vérification
  10. Lectures suivantes
Rappel de la page précédente

Répondez de tête, puis ouvrez. Écrire une demande à une IA

1Quelles sont les cinq parties d'une bonne demande ?

Le contexte, la tâche, un exemple, le format, les critères. Seule la tâche est indispensable ; les autres rendent la réponse utilisable du premier coup.

2Pourquoi un exemple aide-t-il plus qu'une longue description du format ?

Parce que le modèle imite ce qu'il voit : un exemple montre le format, le ton et la longueur attendus, et les éditeurs le recommandent tous.

L'essentiel
  1. L'écriture des modèles a des tics mesurables : dans 15 millions de résumés de recherche biomédicale, le mot anglais « delves » est devenu 28 fois plus fréquent en 2024 ; au moins 13,5 % des résumés de cette année-là étaient passés par un modèle.
  2. Les lecteurs habitués les repèrent : cinq personnes qui se servent souvent de l'IA pour écrire n'ont mal classé qu'un article sur 300, mieux que la plupart des détecteurs.
  3. Les détecteurs ne sont ni exacts ni fiables, d'après un test de 14 outils ; OpenAI a retiré le sien en juillet 2023, faute d'exactitude.
  4. La méthode : le fond vient de vos notes, le ton de vos propres textes ; l'IA propose, vous gardez la voix, les faits et la dernière main.
  5. À la relecture, on retire l'emphase, les listes de trois, les faux contrastes, le ton de brochure, le gras et les formules d'accueil.
1

Prérequis

  • Vos notes : les faits, les chiffres, ce que vous voulez dire. L'IA met en forme un fond ; elle ne l'invente pas sans erreur (pourquoi une IA se trompe).
  • Deux ou trois de vos textes, que vous trouvez réussis : ils donneront le ton.
  • Un assistant d'équipe, et la façon d'écrire une demande (écrire une demande).
La grille de relecture : ce que le modèle écrit, et ce qu'on met à la place. Les mots d'emphase, « crucial », « essentiel », ou en anglais « delves », 28 fois plus fréquent en 2024 : le mot simple. Les listes de trois, « rapide, fiable et efficace » : la seule qui compte. Le faux contraste, « non seulement…, mais aussi… » : une affirmation. L'importance gonflée, « marque un tournant », « témoigne de » : le fait, daté. Le ton publicitaire, « incontournable », « dynamique » : un chiffre, un exemple. Le gras partout : aucun. L'accueil et la fin, « Bien sûr ! », « N'hésitez pas à… » : rien.
2

Étapes

  1. Écrire le fond, en notes

    Ce qu'on obtient : les faits, les chiffres, l'idée principale, dans vos mots, sans souci de forme

    À vérifier : chaque chiffre a sa source

  2. Donner vos exemples

    Ce qu'on obtient : deux textes que vous avez écrits, collés dans la demande : le modèle imite ce qu'il voit

  3. Demander un plan, pas un texte

    Ce qu'on obtient : trois à cinq parties, une phrase chacune ; vous le corrigez avant d'aller plus loin

    À vérifier : l'ordre est le vôtre

  4. Demander une première version, avec la consigne

    Ce qu'on obtient : la consigne de style ci-dessous, collée avec les notes et les exemples

consigne de style
Consigne de style, à garder pour chaque texte :
Écrivez comme dans les exemples ci-dessous : même longueur de phrases, même vocabulaire, même façon de commencer.
N'employez pas : « crucial », « essentiel », « incontournable », « dynamique », « il est important de noter », « en somme », « non seulement… mais aussi », « dans un monde où ».
Pas de liste de trois adjectifs ; pas de question rhétorique ; pas de gras ; pas d'emoji.
Ne commencez pas par une formule d'accueil ; ne finissez pas par une offre d'aide ni par un résumé de ce qui vient d'être dit.
Gardez les faits et les chiffres des notes, tels quels ; si un fait manque, écrivez [à compléter].

[Coller deux textes écrits par l'auteur]
[Coller les notes]

Consigne de Meridal, d'après les tics relevés par le guide de Wikipédia et les observations de Meridal en français ; les mots interdits sont à adapter à vos textes.

  1. Relire avec la grille

    Ce qu'on obtient : chaque tic de la grille retiré ou remplacé

    À vérifier : aucune phrase ne pourrait figurer dans n'importe quel texte

  2. Écrire soi-même l'ouverture et la fin

    Ce qu'on obtient : les deux endroits où le lecteur entend la voix ; le modèle y met ses formules

  3. Vérifier chaque fait

    Ce qu'on obtient : chaque chiffre, nom et date contre vos notes (vérifier une réponse)

  4. Garder la consigne

    Ce qu'on obtient : la consigne et vos exemples, rangés dans un projet ou un assistant, pour ne pas les recoller

3

Contrôle du résultat

4

Problèmes fréquents

Le texte reste plat et générique

CauseLe modèle n'avait que la consigne, pas de matière.

À faireDes notes plus précises : un fait, un chiffre, un exemple par paragraphe.

Les tics reviennent malgré la consigne

CauseLes interdits s'oublient dans une longue conversation.

À faireUne conversation neuve par texte, la consigne en tête (repartir d’une conversation neuve).

Le texte copie trop vos exemples

CauseLe modèle imite au plus près.

À faireDeux exemples sur des sujets différents, plutôt qu'un seul.

Un détecteur dit que le texte vient d'une IA

CauseLes détecteurs se trompent dans les deux sens, d'après un test de 14 outils.

À faireNe pas s'y fier ; relire avec la grille.

Le ton devient publicitaire

CauseLes modèles glissent vers le ton de la brochure, même quand on leur demande d'être neutres.

À faireRemplacer chaque qualificatif par un fait.

5

Retour en arrière

  1. Un texte trop retravaillé : repartir de vos notes et de la version que vous aviez écrite à la main.
  2. Une consigne qui bride trop : retirer les interdits un par un, et garder ceux qui reviennent.
6

Variantes par outil

Variantes par outil
Où ranger la consignePour quoi
Un projet de l'assistantUn ensemble de textes, avec vos exemples joints (projets et mémoire)
Les instructions personnellesTous vos textes, dans toutes les conversations (projets et mémoire)
Un assistant d'équipeUn type de texte que toute l'équipe écrit, comme les comptes rendus ou les relances (créer un assistant)
7

Vérification

1ComprendrePourquoi ne pas se fier à un détecteur de texte écrit par une IA ?

Parce que les détecteurs ne sont ni exacts ni fiables, d'après un test de 14 outils, et qu'OpenAI a retiré le sien faute d'exactitude ; des lecteurs habitués font mieux.

2ComprendreQu'est-ce qui donne votre voix à un texte écrit avec l'IA ?

Vos notes pour le fond, vos propres textes en exemple pour le ton, et l'ouverture et la fin écrites de votre main.

3AppliquerUn texte rendu par l'assistant commence par « Dans un monde en constante évolution » et finit par « N'hésitez pas à nous contacter ». Que faites-vous ?

Supprimer les deux phrases, écrire soi-même une ouverture qui dit le fait principal et une fin qui dit la suite concrète ; ajouter ces formules aux interdits de la consigne.

8

Lectures suivantes

Limites et sources

Les mesures de tics portent sur l'anglais et sur des textes scientifiques ; les équivalents français de la grille sont des observations de Meridal, non mesurées.

L'étude de Russell et al. porte sur des articles en anglais, lus par des annotateurs rémunérés.

  1. Kobak et al., 2024 ; Russell et al., 2025 ; Weber-Wulff et al., 2023 ; OpenAI, retrait du détecteur ; Wikipédia, Signs of AI writing.

Écrit par Meridal, avec l'aide de l'IA ; chaque fait vérifié à sa source et relu avant publication. Texte et schémas sous licence CC BY 4.0 : reprenez-les en citant Meridal. Le code sous licence MIT.

Service correspondant

Former vos équipes, et vous

Une demi-journée à deux journées, 550 € à 3 400 €

Voir le service

Un premier échange de 30 minutes

En visio et sans frais : vous décrivez votre situation, nous vous indiquons ce qui est réalisable, avec quels outils et pour quel ordre de prix. Vous pouvez aussi nous écrire ; chaque message reçoit une réponse écrite.