Aller au contenu

FaireNiveau 2, Pratiquer14 minutes

Un assistant sur vos documents avec vos outils actuels

Monter, avec l'outil que vous avez déjà, un assistant qui répond à partir de vos documents : choisir la bonne fonction, préparer les documents, créer, tester, partager et tenir à jour.

Écrit le 7 octobre 2026 · Vérifié le 7 octobre 2026 sur les pages d'aide des éditeurs

Vous saurez

  • Choisir, parmi huit fonctions déjà disponibles, celle qui convient à vos documents
  • Préparer les documents pour que l'assistant y trouve la bonne réponse
  • Créer l'assistant, le tester et le partager
  • Savoir quand il faut passer à un RAG sur mesure

Dans le parcours

L'IA sur vos documents

Étape 3 sur 8

Sur cette page
  1. Rappel
  2. L'essentiel
  3. Prérequis
  4. Étapes
  5. Réalisation
  6. Contrôle du résultat
  7. Problèmes fréquents
  8. Retour en arrière
  9. Variantes par outil
  10. Vérification
  11. Lectures suivantes
Rappel de la page précédente

Répondez de tête, puis ouvrez. Projet, RAG ou ajustement du modèle

1Votre équipe a dix procédures de quelques pages. Faut-il un RAG sur mesure ?

Probablement pas : un projet ou un bloc-notes dans l'assistant que vous avez suffit.

2Quand un RAG sur mesure se justifie-t-il ?

Avec beaucoup de documents, des droits d'accès différents selon les personnes, ou du confidentiel à tenir à part.

L'essentiel
  1. Copilot, Gemini, ChatGPT, Claude, Mistral et Perplexity ont tous une fonction pour répondre à partir de vos documents.
  2. La qualité des réponses tient d'abord aux documents : une seule version de chaque, courte et claire.
  3. Deux différences comptent entre les outils : le document se met-il à jour, et chacun ne voit-il que ce qu'il a le droit de lire ?
  4. Testez avec cinq questions dont vous connaissez la réponse avant de partager.
  5. Au-delà de quelques centaines de documents, ou avec des droits différents selon les personnes, il faut un RAG sur mesure.
1

Prérequis

Les fonctions de chaque éditeur pour répondre à partir de vos documents, et leurs conditions en octobre 2026. Toutes fonctionnent selon le même principe, expliqué dans la page du RAG : l'outil cherche les passages utiles dans vos documents, puis répond en les citant.

FavorableÀ savoir

Prérequis
Outil et offreCombien de documentsTailleMise à jourDroits et partageOffre
Copilot NotebooksMicrosoft 365300 références utilisées avec la licence Copilot, 50 sansNon relevéFavorable : Oui : les réponses suivent les fichiersFavorable : Seulement ce que la personne peut ouvrir ; tout membre peut modifier ; pas d'invitésLicence Copilot ou Copilot Chat, avec SharePoint ou OneDrive
Agent SharePointMicrosoft 36520 sources par agent : sites, bibliothèques, dossiers ou fichiersÀ savoir : Microsoft conseille des fichiers de moins de 36 000 caractèresNon relevéFavorable : Jamais ce que la personne ne peut pas ouvrirLicence Copilot, ou facturation à l'usage
Gemini Notebook (anciennement NotebookLM)Google Workspace50 sources en Business Starter ; 300 en Business Standard et Plus500 000 mots ou 200 Mo par sourceFavorable : Fichiers Drive resynchronisés toutes les quelques minutesFavorable : Le droit de lire le fichier Drive est exigé ; partage en lecteur ou éditeurCompris dans les éditions Business
GemGoogle WorkspaceNon relevé100 Mo par fichierFavorable : Fichiers Drive pris dans leur dernière versionÀ savoir : Qui reçoit le Gem voit ses consignes et ses fichiersÀ savoir : Compris ; les Gems deviennent des « skills » en 2027 pour les comptes professionnels
Projet ChatGPTChatGPT Business40 fichiers en Business512 Mo par document ; 2 millions de tokens par fichier texteÀ savoir : Non : un fichier ajouté est une copie ; un lien Google Drive ne se synchronise pasÀ savoir : Tous les membres du projet voient et téléchargent ses fichiersToutes les offres ; partage en équipe en Business
Projet ClaudeClaude TeamSans nombre fixé ; au-delà de la fenêtre de contexte, recherche dans les documents sur les offres payantes, jusqu'à dix fois plus30 Mo par fichierÀ savoir : Les Google Docs se synchronisent depuis Drive, dans un projet privé ; un fichier envoyé reste une copieFavorable : Partage en lecture ou en modification, en Team et EnterpriseToutes les offres ; partage en Team et Enterprise
Bibliothèque Mistral VibeVibe Team100 fichiers par envoi ; bibliothèques en nombre libre100 Mo par fichier ; 30 Go par personne en TeamNon relevéFavorable : Privée par défaut ; partage en collaborateur ou lecteurLimitée en Free ; Pro et Team
Projet PerplexityPerplexity Enterprise5 000 fichiers, 2,5 Go en tout100 Mo par fichierÀ savoir : Non : les fichiers importés sont des copies, qui ne suivent pas l'originalFavorable : Restreint par défaut ; chaque membre connecte son propre compteToutes les offres
  • Le bon outil est souvent celui que vous avez : vos documents sont déjà dans SharePoint, Google Drive ou ailleurs, et vos droits d'accès y sont réglés.
  • Une offre d'équipe : sur une offre personnelle, vos documents peuvent servir à entraîner les modèles, selon l'éditeur.
  • Une personne qui tient les documents à jour, et qui saura répondre quand l'assistant se trompe.
2

Étapes

  1. Préparer les documents

    Ce qu'on fait : une seule version de chaque document, celle qui fait foi ; les anciennes archivées ou supprimées. Des documents ciblés : Microsoft conseille moins de 36 000 caractères par fichier, soit 15 à 20 pages, et de découper les longs documents, parce qu'un modèle prête moins d'attention au milieu. Du texte plutôt que des tableaux complexes ; rien d'important dans une image, que la plupart des outils ignorent. Pour aller plus loin : une base de fiches pour l'assistant.

    À vérifier : qu'aucun document confidentiel n'est dans le lot, sauf si l'outil respecte les droits de chacun.

  2. Choisir l'outil

    Ce qu'on fait : d'après le tableau : où sont vos documents, combien ils sont, s'ils changent souvent, qui doit y avoir accès.

    À vérifier : la colonne « Mise à jour » : dans un projet ChatGPT ou Perplexity, un fichier ajouté est une copie qu'il faudra remplacer à chaque changement.

  3. Créer l'assistant et ajouter les documents

    Ce qu'on fait : le chemin de votre outil est dans les variantes, en bas de page.

    À vérifier : que tous les documents ont bien été lus : posez une question sur le dernier ajouté.

  4. Écrire les consignes

    Ce qu'on fait : quelques lignes : à qui l'assistant répond, sur quel sujet, qu'il cite le document d'où vient la réponse, et qu'il dise quand la réponse n'y est pas.

    À vérifier : la consigne « dire quand la réponse n'est pas dans les documents » : c'est elle qui évite l'invention.

  5. Tester avec cinq questions

    Ce qu'on fait : cinq questions dont vous connaissez la réponse, dont une qui n'est dans aucun document. Pour le faire pas à pas : atelier : interroger vos documents sans programmer.

    À vérifier : que chaque réponse cite le bon passage, et que la question sans réponse reçoit un refus.

  6. Partager

    Ce qu'on fait : l'assistant ouvert à l'équipe, avec les droits de chacun : en lecture pour la plupart, en modification pour qui tient les documents.

    À vérifier : ce que voient les autres : dans un projet ChatGPT, tous les membres voient et téléchargent les fichiers ; un Gem partagé montre ses consignes et ses fichiers.

  7. Tenir à jour

    Ce qu'on fait : une date de revue, et une personne qui remplace les documents changés.

    À vérifier : les copies : un document mis à jour dans SharePoint ou Drive ne l'est pas toujours dans l'assistant.

Un exemple, sur des conditions générales fabriquées pour la page.

VousQuel est le délai de paiement accordé à un nouveau client ?
L'assistant, avec vos documents
L'assistant cherche dans vos documents…

Trente jours fin de mois, sauf accord écrit du directeur financier [1]. Au-delà de 10 000 € de commande, un acompte de 30 % est demandé [2].

[1] Conditions générales de vente, article 6.2 · [2] Procédure commandes, page 3

Exemple fabriqué. Les références renvoient au passage cité : c'est là que la réponse se vérifie.

3

Réalisation

Réalisation · cabinet de cession d'une trentaine de personnes, 2026

Une base de savoir que l'assistant consulte avant de répondre

Quand les documents dépassent ce qu'un projet peut tenir, et qu'il faut des droits par personne. La méthode du cabinet a été écrite en fiches reliées ; un connecteur hébergé en France les sert à toute l'équipe, qui pose ses questions en français ; la réponse cite les fiches dont elle vient, et les fiches confidentielles sont écartées avant toute réponse.

Au 31 août 2026, la base comptait :615fiches, dont 335 servies à l'équipeSource : inventaire des réalisations de Meridal, d'après le compte rendu de mission. Limite : un seul mainteneur, et des mises à jour automatiques qui partaient d'un poste personnel.

Lire la réalisation

4

Contrôle du résultat

5

Problèmes fréquents

La réponse oublie une information qui est dans le document

CauseLe document est long : un modèle prête moins d'attention au milieu ; ou l'outil n'a retenu que les passages les plus proches de la question.

À faireDécouper le document par sujet ; poser la question avec les mots du document.

La réponse cite une ancienne version

CauseDeux versions du même document sont dans l'assistant, ou la copie n'a pas été remplacée.

À faireNe garder que la version qui fait foi ; dans ChatGPT et Perplexity, remplacer le fichier à chaque changement.

L'assistant ignore un tableau ou un schéma

CauseLa plupart des outils ne lisent que le texte ; les images incorporées sont ignorées, et les tableaux complexes mal lus.

À faireÉcrire en texte ce que dit le tableau ou le schéma.

L'assistant ne trouve pas un document par son nom

CauseLes questions sur les noms de fichiers ou le nombre de documents d'un dossier sont mal servies.

À fairePoser la question sur le contenu, pas sur le fichier.

Un PDF numérisé ne donne rien

CauseLe document est une image, sans texte reconnu.

À faireLe passer d'abord dans un outil de reconnaissance de texte, ou en demander une version numérique.

6

Retour en arrière

  • Retirer un document : le supprimer des sources de l'assistant ; dans Gemini Notebook, retirer le droit de lecture sur Drive le rend aussi inaccessible.
  • Arrêter le partage : retirer les personnes, ou repasser l'assistant en privé.
  • Supprimer l'assistant : attention, un bloc-notes Copilot supprimé est perdu, sans corbeille.
7

Variantes par outil

Un bloc-notes Copilot rassemble des fichiers, des pages et des dossiers SharePoint ; Copilot répond à partir d'eux seulement, et suit les fichiers quand ils changent. Pour toute une bibliothèque de documents, un agent SharePoint s'ouvre depuis la bibliothèque. Mise en place de l'outil : Microsoft 365 Copilot : mise en place.

Microsoft Copilot (m365.cloud.microsoft)Blocs-notesTous les blocs-notesNouveau bloc-notesnomAjouter des référencesEn anglais : Microsoft Copilot (m365.cloud.microsoft) › Notebooks › All notebooks › New notebook › name › Add referencesLes références s'ajoutent par recherche (sites et dossiers SharePoint compris), envoi, lien ou OneDrive.

8

Vérification

1ComprendreVous mettez à jour vos conditions générales dans SharePoint. L'assistant répondra-t-il avec la nouvelle version ?

Cela dépend de l'outil : un bloc-notes Copilot suit les fichiers, Gemini Notebook resynchronise Drive ; un projet ChatGPT ou Perplexity garde la copie ajoutée, qu'il faut remplacer.

2ComprendrePourquoi demander à l'assistant de dire quand la réponse n'est pas dans les documents ?

Pour qu'il refuse au lieu d'écrire une réponse plausible tirée de ce qu'il sait du monde.

3AppliquerVos documents tiennent sur Google Drive, et toute l'équipe a le droit de les lire. Quel outil essayer d'abord ?

Gemini Notebook, l'ancien NotebookLM : il est compris dans les éditions Business, cite ses sources et resynchronise les fichiers Drive.

9

Lectures suivantes

Limites et sources

Cette page couvre les fonctions des assistants du marché. Pour beaucoup de documents, des droits par personne ou du confidentiel à tenir à part, il faut un RAG sur mesure.

Les limites changent souvent : elles sont relevées sur les pages d'aide des éditeurs le 7 octobre 2026, et la source de chaque case est au bout. Le nombre de fichiers d'un Gem, et la mise à jour des agents SharePoint et des bibliothèques Mistral, ne sont pas publiés clairement.

  1. Microsoft : Copilot Notebooks ; agents dans SharePoint.
  2. Google : Gemini Notebook ; Gems.
  3. OpenAI : Projects in ChatGPT.
  4. Anthropic : Projects ; RAG for projects.
  5. Mistral : Libraries. Perplexity : Projects.
  6. Réalisation R2 : inventaire des réalisations de Meridal, client non nommé.

Écrit par Meridal, avec l'aide de l'IA ; chaque fait vérifié à sa source et relu avant publication. Texte et schémas sous licence CC BY 4.0 : reprenez-les en citant Meridal. Le code sous licence MIT.

Service correspondant

Un assistant qui connaît votre entreprise

3 300 € à 10 200 €, puis sur devis

Voir le service

Un premier échange de 30 minutes

En visio et sans frais : vous décrivez votre situation, nous vous indiquons ce qui est réalisable, avec quels outils et pour quel ordre de prix. Vous pouvez aussi nous écrire ; chaque message reçoit une réponse écrite.